EngMe! - английский язык самостоятельно онлайн
Изучение английского языка бесплатно!

Руководство по надежному изучению слов и выражений с помощью тренажера EngMe!

Назначение тренажера EngMe!

Тренажер EngMe предназначен для эффективного и надежного запоминания слов и выражений на максимально долгий срок.

Данные метод изучения делает процесс запоминания максимально легким и эффективным, благодаря чему Вы можете как значительно сократить время, затрачиваемое на изучение, так и значительно увеличить объем выученного.

Любой, кто нуждается в скорейшем освоении иностранного языка, может убедиться в эффективности этого метода. Кроме того, тренажера EngMe! позволяет запоминать слова на гораздо больший срок, вплоть до многих лет, без повторения этой информации в течение этого срока.

Принцип действия тренажера EngMe!

В основе данного метода лежит две концепции: активное вспоминание и интервальные повторения. К сожалению, они неизвестны большинству учащихся, несмотря на то, что описаны в научно литераторе уже много лет тому назад. Понимание того, как они работают, сделают Вас более эффективным в изучении, причем не только иностранного языка.

Активное вспоминание

Активное вспоминание подразумевает, что при получении вопроса Вы пытаетесь вспомнить ответ на него, а не сдаетесь быстро. Это прямо противоположно методам пассивного изучения, когда мы читаем, смотрим или слушаем без остановки на обдумывание знаем ли мы ответ. Научные исследования показали, что активное вспоминание – намного более эффективно в построении крепких воспоминаний, чем пассивное изучение.

Интервальные повторения

Интервальные повторения – особая техника удержания в памяти, заключающаяся в повторении запомненного учебного материала по определённым, постоянно возрастающим интервалам. Хотя этот принцип может найти применение для запоминания любой информации, наиболее широкое распространение он получил при изучении иностранных языков.

В нашем тренажере применены следующие принципы установки интервалов:

Важной особенностью метода является то, что решение о последующем действии с информацией принимается самим учащимся, но на основе рекомендаций, описанных в этом руководстве.

Как пользоваться тренажером EngMe!

Как только Вы входите в тренажер, на экране отображается 1-я карточка (слова, выражения или фразы).

Сначала отображается только иллюстрация, без текста и перевода, и озвучивается фраза на английском языка. Внимательно вслушайтесь в речь диктора, и постарайтесь понять не только смысл, но и услышать каждое слово. Иллюстрация поможет Вам вспомнить смысл услышанной фразы. Если считаете необходимым повторить прослушивание – щелкните по иллюстрации.

Если готовы продолжить – нажмите кнопку [Продолжить] на экране или клавишу пробел на клавиатуре. Вам отобразится текст на английском языке. Тут Вы можете проверить себя или просто прочитать текст. Вы так же можете повторно прослушать фразу, щелкнув на иллюстрацию. Постарайтесь перевести фразу.

Снова нажмите кнопку [Продолжить] или пробел. Отобразится перевод фразы. Сверьте с ним свой собственный перевод. Также на этом этапе отобразятся кнопки [Снова], [Хорошо]. Если слово отображается впервые за сегодняшний день, отобразятся также кнопки [Трудно] и [Легко].

Важно: Если Вы испытываете затруднение при прохождении того или иного этапа вспоминания слова, ни в коем случае не сдаваться сразу и постарайтесь вспомнить. Помните, что активное запоминание работает намного эффективнее пассивного; заставляйте свой мозг работать.

В верхнем левом углу отражается сколько осталось работы на сегодня в виде 4х чисел:

Как это работает

Пользователю на просмотр попадаются карточки из двух очередей:

Новые карточки образуют одноименную колоду «Новые».

Повторяемые карточки группируются по 3м колодам:

Также есть еще 5я колода – «Изученные». Это карточки, срок повторения которых превышает 90 дней. Их тоже можно повторять, в случае, если все остальные колоды опустели, т.е. все слова перешли в колоду «Изученные».

Колода «Новые» отсортирована случайными образом. Остальные карточки имеют две сортировки: по сроку повторения и по сроку последнего показа.

При показе карточек пользователю, в первую очередь показываются карточки, срок повторения которых меньше или равен текущему моменту времени. Когда такие карточки заканчиваются, тренажер начинает доставать карточки из колоды «Новые».

В случае же если и колода «Новые» опустела, то тренажер по желанию пользователя начинает брать карточки из колоды «На повторении», брав карточки, показанные давнее всего.

Чтобы лучше понять, как карточки движутся между колодами, взглянем на рисунок. На нем изображены все 5 колод. Цветными стрелками показаны решения, которые принимаются пользователем при показе карточки:

Колоды карточек EngMe Anki

Напомним, что действия [Легко] и [Трудно] отличаются только устанавливаемым интервалом, через который слово снова будет показано.

Так к карточке из колоды «Новые» и «На повторении» могут быть применены все 4 решения. Поясним рисунок на паре примеров.

В зависимости того, где в данный момент находится карточка, действие [Хорошо] переносит карточки в соответствующую колоду:

Карточка из колоды «Новые» можете перейти в колоды:

Как ведут себя карточки в других случаях предлагаем разобраться по рисунку самостоятельно.

Сколько времени потребуется на изучение?

Все мы – разные люди, с разными способностями к запоминанию информации, и способностями к языкам вообще. Если, например, слово дается трудно, и вы часто его отправляете на изучение снова, обнуляя тем самым его прогресс, то обучение может растянуться очень надолго. Тут важно при запоминании использовать всю мощь активного запоминания, не рассчитывая, что карточка запомнится сама собой.

Тем не менее не трудно произвести следующие расчеты:

Но нужно понимать, что изученность карточки – весьма условное понятие. Любая информация без использования с течением времени забывается. Поэтому, в зависимости от ситуации Вы решаете сами

А можно ли быстрее?

Конечно, если Вы готовы больше трудиться. Выполнив свою дневную норму, никто не мешает продолжить тренировку, взяв дополнительные карточки.

Еще важно обратить Ваше внимание, что все упомянутые выше интервалы повторения являются лишь рекомендуемыми для среднестатистического человека, и могут быть изменены пользователем по своему усмотрению, что в конечном итоге влияет сроки, в которые карточка будет считаться выученной, а также на качество запоминания.



EngMe! – это самоучитель английского языка, использующий набор самых передовых методик эффективного и надежного запоминания слов, фраз и выражений.

Если Вы - новый пользователь, то нужно сперва зарегистрироваться. Это совершенно и займет меньше минуты.

Для зарегистрированных пользователей:

Забыли пароль?

Еще не зарегистрировались?
Это бесплатно!